In “Virtual Dialogue” with the Somali Community: The Value of Electronic Media for Research amongst Refugee Diasporas

Résumé

L’article illustre le potentiel méthodologique de médias comme l’Internet et le courriel pour la recherche parmi les diasporas de réfugiés. Il se concentre d’abord sur les Somaliens dans les camps kényans de réfugiés, ce qui prouve l’importance des réseaux transnationaux relativement à la survie des réfugiés dans les camps. La recherche visait à fournir une approche différente des descriptions habituelles de réfugiés, qui ignorent souvent leurs droits. Le fait de mettre l’accent sur ceux-ci, qui renvoie au degré de choix et de pouvoir de chaque personne, est autant une décision d’ordre méthodologique qu’une hypothèse théorique ou épistémologique, puisque les droits du peuple se manifestent clairement dans la création de la connaissance. Après avoir décrit la nature dialogique possible de la création de la connaissance académique, l’article poursuit en montrant comment les médias électroniques peuvent jouer un rôle à cet égard. L’utilisation méthodologique de l’Internet et du courriel comporte de nombreux avantages pour la recherche, mais également des écueils à ne pas sous-estimer. Néanmoins, s’adonner à l’étude de communautés de réfugiés disséminés sur la planète en se servant des médias électroniques permet des « dialogues virtuels » qui ouvrent des perspectives nouvelles et fascinantes.