Always the Ideal? Exploring the Risks of Refugee Participation in Research
DOI :
https://doi.org/10.25071/1920-7336.41220Mots-clés :
participation, refugee, research, methods, humanitarianRésumé
Les chercheurs dans le secteur humanitaire encouragent de plus en plus les réfugiés et les personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays (PDI) à prendre part aux processus de recherche de façon plus large, au-delà de la simple transmission de données. Cependant, les efforts visant à accroître la participation à la recherche peuvent être purement symboliques et compliqués par les défis présents dans les contextes humanitaires. Le postulat selon lequel une plus grande participation est toujours bénéfique a parfois limité la réflexion sur les défis associés à une telle participation. Cette étude se penche sur les possibilités et les réalités de la participation des réfugiés et des PDI à la recherche à partir d’entretiens avec des praticiens et des universitaires qui mènent des recherches participatives avec des réfugiés et des PDI. Elle aborde l’absence de consensus dans la définition de la participation et explore cinq risques liés à la participation qui remettent en question le postulat selon lequel celle-ci est toujours souhaitable et appropriée.
Statistiques
Références
Abu-Lughod, L. (2013). Do Muslim women need saving? Harvard University Press. https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpmnc
Anderson, M. B., Brown, D., & Jean, I. (2012, December). Time to listen. Hearing people on the receiving end of international aid (1st ed). CDA Collaborative Learning Projects. https://www.cdacollaborative.org/publication/time-to-listen-hearing-people-on-the-receiving-end-of-international-aid/
Barnett, M. (2011). Empire of humanity. A history of humanitarianism. Cornell University Press. https://www.jstor.org/stable/10.7591/j.ctt7z8ns
Bessert-Nettelbeck, M., Bischof, A., Sturm, U., Nagy, E., Schraudner, M., Backhaus, J., Bruckermann, T., Hecker, S., Henke, J., Köpferl, K., Kirschke, S., Liedtke, C., Mahr, F., Maibaum, A., Podann, A., Rössig, W., Schäfer, M., Schröder, C., Schrögel, P., … Voigt-Heucke, S. (2023). Participation as a research approach in academia: A converging field. Research Ideas and Outcomes, 9, Article 105155. https://doi.org/10.3897/rio.9.e105155
Brun, C., & Lund, R. (2010). Real-time research: Decolonising research practices—Or just another spectacle of researcher–practitioner collaboration? Development in Practice, 20(7), 812–826. https://doi.org/10.1080/09614524.2010.508107
Bruno, W., & Haar, R. J. (2020). A systematic literature review of the ethics of conducting research in the humanitarian setting. Conflict and Health, 14(1), Article 27. https://doi.org/10.1186/s13031-020-00282-0
Cargo, M., & Mercer, S. L. (2008). The value and challenges of participatory research: Strengthening its practice. Annual Review of Public Health, 29(1), 325–350. https://doi.org/10.1146/annurev.publhealth.29.091307.083824
Chambers, R. (1997). Whose reality counts? Putting the first last. Practical Action Publishing.
Cooke, B., & Kothari, U. (2001). Participation: The new tyranny? Zed Books.
Cornwall, A. (2003). Whose voices? Whose choices? Reflections on gender and participatory development. World Development, 31(8), 1325–1342. https://doi.org/10.1016/S0305-750X(03)00086-X
Davis, A. (2007, February). Concerning accountability of humanitarian action (Network Paper no. 58). Humanitarian Practice Network. https://odihpn.org/wp-content/uploads/2007/04/networkpaper058.pdf
Eyben, R. (2013, April). Uncovering the politics of “evidence” and “results”. A framing paper for development practitioners. https://bigpushforward.net/wp-content/uploads/2011/01/The-politics-of-evidence-11-April-20132.pdf
Gidron, Y., & Carver, F. (2022). International organisations and “local” networks: Localisation and refugee participation in the Ethiopian–South Sudanese borderlands. Refugee Survey Quarterly, 41(1), 1–25. https://doi.org/10.1093/rsq/hdab019
Global Refugee-Led Network, European Coalition of Migrants and Refugees, & New Women Connectors. (2022, March). Beyond consultation: Unpacking the most essential components of meaningful participation by refugee leaders. https://oxfamilibrary.openrepository.com/bitstream/handle/10546/621363/bp-beyond-consultation-participation-refugee-leaders-310322-en.pdf;jsessionid=CB90C831EBCFDDA0CF53705B8D903694?sequence=1
Haraway, D. (1988). Situated knowledges: The science question in feminism and the privilege of partial perspective. Feminist Studies, 14(3), 575–599. https://doi.org/10.2307/3178066
Harrell-Bond, B. E. (1986). Imposing aid: Emergency assistance to refugees. Oxford University Press.
Humanitarian Accountability Partnership. (2013). 2013 humanitarian accountability report. https://d1h79zlghft2zs.cloudfront.net/uploads/2021/02/2013HAR.pdf
Janmyr, M. (2022). Refugee participation through representative committees: UNHCR and the Sudanese committee in Beirut. Journal of Refugee Studies, 35(3), 1292–1310. https://doi.org/10.1093/jrs/feac028
Kaga, M. T. (2021). Can refugees speak? Challenging power and creating space in the humanitarian system for refugee agency and voice [PhD thesis, University of Ottawa]. https://doi.org/10.20381/ruor-26335
Kothari, U. (2005). Authority and expertise: The professionalisation of international development and the ordering of dissent. Antipode, 37(3), 425–446. https://doi.org/10.1111/j.0066-4812.2005.00505.x
Lantz, P. M. (2001). Can communities and academia work together on public health research? Evaluation results from a community-based participatory research partnership in Detroit. Journal of Urban Health: Bulletin of the New York Academy of Medicine, 78(3), 495–507. https://doi.org/10.1093/jurban/78.3.495
Lenette, C., Stavropoulou, N., Nunn, C. A., Kong, S. T., Cook, T., Coddington, K., & Banks, S. (2019). Brushed under the carpet: Examining the complexities of participatory research. Research for All, 3(2), 161–179. https://doi.org/10.18546/rfa.03.2.04
Lokot, M. (2021). Whose voices? Whose knowledge? A feminist analysis of the value of key informant interviews. International Journal of Qualitative Methods, 20. https://doi.org/10.1177/1609406920948775
Lokot, M. (2022). Reflecting on race, gender and age in humanitarian-led research: Going beyond institutional to individual positionality. Forum: Qualitative Social Research, 23(2). https://doi.org/10.17169/fqs-22.2.3809
Lokot, M., Hartman, E., & Hashmi, I. (2023). Participatory approaches and methods in gender equality and gender-based violence research with refugees and internally displaced populations: A scoping review. Conflict & Health, 17(58), Article 58. https://doi.org/10.1186/s13031-023-00554-5
Merry, S. E. (2016). The seductions of quantification: measuring human rights, gender violence, and sex trafficking. University of Chicago Press.
Milner, J., Alio, M., & Gardi, R. (2022). Meaningful refugee participation: An emerging norm in the global refugee regime. Refugee Survey Quarterly, 41(4), 565–593. https://doi.org/10.1093/rsq/hdac007
Narayanaswamy, L. (2021, June). Decolonising aid (Gender and Development Aid Briefings). https://static1.squarespace.com/static/536c4ee8e4b0b60bc6ca7c74/t/60ef2c1f33c2d110098feca5/1626287136282/Decolonising+Aid-+Briefing+.pdf
Oliveira, E., & Vearey, J. (2020). The seductive nature of participatory research: Reflecting on more than a decade of work with marginalized migrants in South Africa. Migration Letters, 17(2), 219–228. https://doi.org/10.33182/ml.v17i2.785
Olivius, E. (2014). (Un)governable subjects: The limits of refugee participation in the promotion of gender equality in humanitarian aid. Journal of Refugee Studies, 27(1), 42–61. https://doi.org/10.1093/jrs/fet001
Ormel, I., Salsberg, J., Hunt, M., Doucet, A., Hinton, L., Macaulay, A. C., & Law, S. (2020). Key issues for participatory research in the design and implementation of humanitarian assistance: A scoping review. Global Health Action, 13(1), Article 1826730. https://doi.org/10.1080/16549716.2020.1826730
Ozkul, D. (2020). Participatory research: Still a one-sided research agenda? Migration Letters, 17(2), 229–237. https://doi.org/10.33182/ml.v17i2.804
Padilla, B. (2023). New challenges to participatory action research in academia: Notes from the field. In L. Castro Saucedo, F. Bruno, & C. A. De León Alvarado (Eds.), Models of social intervention and constructionism: Current narratives (pp. 51–70). Apple Academic Press. https://doi.org/10.1201/9781003314899
Pailey, R. N. (2020). De-centring the “white gaze” of development. Development and Change, 51(3), 729–745. https://doi.org/10.1111/dech.12550
Peace Direct. (2021). Time to decolonize aid. Insights and lessons from a global consultation. https://resourcecentre.savethechildren.net/document/time-decolonize-aid/
Pincock, K., & Bakunzi, W. (2021). Power, participation, and “peer researchers”: Addressing gaps in refugee research ethics guidance. Journal of Refugee Studies, 34(2), 2333–2348. https://doi.org/10.1093/jrs/feaa060
Potts, A., Kolli, H., & Fattal, L. (2022). Whose voices matter? Using participatory, feminist and anthropological approaches to centre power and positionality in research on gender-based violence in emergencies. Global Public Health, 17(10), 2530–2546. https://doi.org/10.1080/17441692.2022.2062026
Roepstorff, K. (2020). A call for critical reflection on the localisation agenda in humanitarian action. Third World Quarterly, 41(2), 284–301. https://doi.org/10.1080/01436597.2019.1644160
Sibai, A., Rizk, A., Coutts, A., Monzer, G., Daoud, A., Sullivan, R., Roberts, B., Meho, L., Fouad, F., & Dejong, J. (2019). North–South inequities in research collaboration in humanitarian and conflict contexts. The Lancet, 394(10209), 1638–1650. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)31881-1
Skran, C., & Easton-Calabria, E. (2020). Old concepts making new history: Refugee self-reliance, livelihoods and the “refugee entrepreneur.” Journal of Refugee Studies, 33(1), 1–21. https://doi.org/10.1093/jrs/fez061
Sou, G. (2022). Aid micropolitics: Everyday southern resistance to racialized and geographical assumptions of expertise. Environment and Planning C: Politics and Space, 40(4), 876–894. https://doi.org/10.1177/23996544211048196
Starodub, A. (2019). Horizontal participatory action research: Refugee solidarity in the border zone. Area, 51(1), 166–173. https://doi.org/10.1111/area.12454
Sukarieh, M., & Tannock, S. (2019). Subcontracting academia: Alienation, exploitation and disillusionment in the UK overseas Syrian refugee research industry. Antipode, 51(2), 664–680. https://doi.org/10.1111/anti.12502
Van Brabant, K., & Patel, S. (2018, June). Localisation in practice: Emerging indicators and practical recommendations. Global Mentoring Initiative. https://www.preventionweb.net/publications/view/59895
Women’s Refugee Commission. (2021, April). Understanding past experiences to strengthen feminist responses to crises and forced displacement. https://www.womensrefugeecommission.org/research-resources/understanding-past-experiences-to-strengthen-feminist-responses-to-crises-and-forced-displacement/
Yoshihama, M., & Carr, E. S. (2002). Community participation reconsidered. Journal of Community Practice, 10(4), 85–103. https://doi.org/10.1300/J125v10n04_06
Zetter, R. (1991). Labelling refugees: Forming and transforming a bureaucratic identity. Journal of Refugee Studies, 4(1), 39–62. https://doi.org/10.1093/jrs/4.1.39
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Michelle Lokot, Iram Hashmi, Erin Hartman, Thurayya Zreik, Caitlin Wake 2024
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans Refuge conservent le droit d’auteur associé à leur œuvre, et octroient au public une licence Creative Commons Attribution - Utilisation non commerciale 4.0 International. La licence permet l’utilisation, la reproduction et l’adaptation du matériel avec attribution par tous moyens et sous tous formats pour des fins non commerciales. Pour des informations générales sur les licences Creative Commons, visitez le site Creative Commons. Pour la licence CC BY-NC 4.0, consultez le résumé lisible par l'homme.
