Protection and Paternalism: Narratives of Nepali Women Migrants and the Gender Politics of Discriminatory Labour Migration Policy

Résumé

Cet article se penche sur la législation discriminatoire actuelle en matière de migration concernant l’âge et le sexe au Nepal et son contexte historique ainsi que socio-culturel. En faisant appel aux données de sondage et denature ethnographique provenant des migrants ainsi que des responsables en matière de politique migratoire, je considère en premier lieu: quelles sont les conséquences des lois discriminatoires sur les migrantes népalaises jeunes? Et quelles sont les raisons pour lesquelles des lois discriminatoires concernant l’âge et le sexe persistent encore à la lumière des indications démontrant que ces lois risquent en fait de mettre en danger les migrants? J’estime que le sexe hindou dominant sur le plan historique fournit la base sur les lois paternalistes actuelles, et que les lois discriminatoires concernant l’âge et le sexe sont ancrées dans un ordre patriarcal du ijaat (l’honneur social) et de pureté sexuelle chez les femmes. Le résultat est l’augmentation de la migration illégale et irrégulière, ce qui amplifie la vulnérabilité ainsi que divers abus de femmes migrantes. Je conclus sur une discussion portant sur la manière dont une politique plus adaptée pourrait répondre à la législation migratoire actuelle qui ne prend pas en compte la complexité du processus décisionnaire.